26 Апреля… Нет недостижимых целей (Утпал)

«О Боже, Сьюзен так хорошо бежит!» Хридайини помогает Сьюзен Маршал последние два дня. Это 32-летняя бегунья из Крайстчерч, Новая Зеландия, и она действительно очень хорошо бежит. У нее 163 мили, она на третьем месте в 6-дневном забеге, в котором участвует впервые.

«Сьюзен ни разу ни на что не пожаловалась. Она берет все, что я ей даю. С ней так легко, и она так хорошо справляется», — добавляет Хридайини, полная энтузиазма помощница.

«У нее ничего не болит, кроме ступней». Сьюзан возражает: «Нет, кое-что у меня все-таки болит» (обе смеются).

susan wide-1230371

«Вчера у меня был действительно приятный опыт. У меня были сильные боли. Я сидела на скамейке, а вокруг было так много людей. Они перекрывали всю дорогу, и я была вот под этим деревом. Это самое красивое дерево на всей трассе, с розовыми цветами. И тут ко мне подходит маленький мальчик и дает мне цветок».

«Это было так мило».

flower susan marshall-1230350

Если мы верим в собственную

Задачу Самопревосхождения,

Тогда не может быть

Недостижимых целей.

Sri Chinmoy, No unreachable goal, Agni Press, 1994

Photo by Bhashwar

Шри Чинмой поздравляет бегунов после 24-часового забега в 1980 году.

Сандани, директор пробега (ночная смена)

sandhani-1230192

Джей Би случайно увидел этот пробег, когда гулял в парке. Он приходит так часто, как может, чтобы помочь.

medical-1230182

«Я прихожу сюда каждый день. Я так счастлив, что могу помочь».

jb-1230189

Гвоздика

night flower2-1230225

Аваньяха у Гранд Сентрал

grand central-1230202

Сорен отдыхает

soren-1230186

Унисфера

unispher-1230212

Вот почему у Сьюзен так все хорошо.

susan night-1230188

Пол проверяет результаты забега.

counterss-1230222

Да, это очень, очень больно

manoshri and gautami-1230195

Ночь цветет

night flower-1230201

Табло 10-дневного забега

board 10-1230343

Коби – лидер, у него 566 миль. Его лучший результат – 692 мили, а у него еще 3 дня впереди.

kobi-1230296

У Эда 531 миля. Сахишну показывает ему, что он может побить американский рекорд его возрастной группы.

camp ed-1230293

Детали

camp ed2-1230294

У Ахима 452 мили

achim-1230265

Ахим на дальней стороне трассы

flower achim-1230450

Сара лидирует среди женщин, у нее 487 миль

sarah-1230307

Гирибху и Альбина наслаждаются перерывом

camp giribhu-1230338

Альбина делает поворот

flower albena-1230462

Маношри – вторая с 442 милями

manoshri-1230311

Маношри помогает мама

camp manoshri-1230339

Табло 6-дневного забега

board 6-1230342

Аидас лидирует, у него 265 миль

aidas-1230527

Джонни – второй с 261 милей

johnny wide-1230529

Он может побить шведский рекорд забега на 6 дней.

johnny-1230526

Наслаждается бегом с Эдом

Ed and Johnny-1230234

Перерыв на обед

camp pushparani-1230348

Аллея из деревьев

wide lane-1230459

Джон на третьем месте с 234 милями

john-1230482

Викена лидирует среди женщин, у нее 200 миль

camp vikena-1230290

Минуты до полудня

wide clock-1230336

Вай

wai-1230255

Починка кроссовок

camp shoes-1230287

Большинство одуванчиков стали семенами.

flower4-1230392

Арун

arun-1230368

Эрлинда

erlinda-1230257

Ее муж Джордж работает над ее результатами.

camp george-1230270

Андрей

andrey-1230242

Еще несколько красивых одуванчиков

flower3-1230379

Татьяна

tatiana-1230398

Сергей не один на дороге.

sergey l-1230469

Шупарна

suparna-1230306

Многие обеспокоены состоянием кроссовок Георга

medical geoorgs-1230286

Случилось так, что размер у него такой же, как и у Ананды-Лахари, который отдал ему свои кроссовки.

camp georgs-1230291

И вот он делает быстрый круг  в этих новых кроссовках с Буджаргалом.

georgs budjargal-1230534

Георгес наслаждается обедом

camp georgs-1230276

Георгес у Сада Сердца

flower georgs-1230382

Девешу

devweshu-1230493

Джо делает разогревающий перерыв

joe-1230337

Выходит солнце, чтобы помочь всему происходящему.

flower johnny-1230426

Хоскулдур собирается на небольшой перерыв в отеле, где остановились его сын с подругой.

camp hoskuldur-1230341

Другой вид красоты

flower2-1230351

Сергей

sergey k-1230235

Вай и Янос

janos-1230319

Сандро

flower sandro-1230393

Кальпа

kalpa-1230237

Приявадин

priyavadin-1230259

Гирибху бежит

flower-1230313

Ричард

richard-1230267

Дипали пришла в гости

camp dipali-1230269

«GPS не обманывал. Это самая высокая точка парка».

flower squirrel-1230454

Прошлой ночью недолго шел дождь. Карнаяти обходит лужу.

karnayati-1230415

Марк признает, что у него сейчас черная полоса.

mark-1230361

Работая со спазмами в медицинской палатке

medical mitch-1230282

Только небольшой щелчок

medical andrey-1230284

Что осталось от Мировой Ярмарки

flower tower-1230498

Римас

rimas-1230239

Педраг

pedrag-1230422

К Ляле приехал папа

lyalya and dad-1230532

Наталья

Nataliya-1230231

Появляются листья

flower tree-1230457

Миша

misha-1230492

Микаэль Корол

michael-1230349

Мишель

michel-1230332

Дикие фиалки

flower michel-1230395

«Боль неизбежна и боль необязательна». Это одно из любимых выражений доктора Митча Профмана. Он уже много лет использует свои умения и огромный опыт в качестве хиропрактика здесь на пробеге, как и в забеге на 3100 миль, который проходит летом.

«Что это значит? Когда бегуны приходят и ложатся на стол, я спрашиваю, как у них дела?»

medical mitch-15

«Многие из них пробежали сотни миль, и они говорят… Нормально».

«Я спрашиваю, беспокоит ли их что-нибудь, а они говорят: я не знаю. Немного здесь и немного там».

«Они точно переживают боль. Я хиропрактик уже 39 лет. Если вы бежите 50-80 миль в день в течение 6-10 дней, вы точно будете чувствовать боль».

medical mitch-16

«Но они выбирают преобразовывать ее. Они чувствуют боль, но они не страдают. Я думаю, что этот пробег – метафора. Потому что целый день мы подвержены разным видам боли. Но мы всегда можем выбрать преобразовывать ее. Идти за ее пределы».

«Было бы замечательно, если бы мы все могли делать это в нашей обычной жизни. Если бы мы это делали, то любая цель была бы достижимой».

flower mark-1230463

Кто может понять Цель?

Никто.

Кто может осознать Цель и стать Ею?

Каждый.

 Sri Chinmoy, Seventy-Seven Thousand Service-Trees, Part 27, Agni Press, 2002