Ссылка на оригинал: http://perfectionjourney.org/2014/04/28/6-10-day-race-day-10/#more-35630

Поздно ночью Шамита была так больна, что просто не могла продолжать. Она боролась с простудой и высокой температурой в течение 6 дней, и состояние её здоровья резко ухудшалось. Что было делать? До окончания пробега оставалось 36 часов, поэтому решение далось этой 49-летней бегунье из Австрии тяжело. Она никогда раньше не сходила с соревнований, а в прошлом году после 20-летнего перерыва она вернулась к бегу на ультрадлинные дистанции.

Когда она в прошлом году появилась во Флашинг-Медоу, она была хорошо тренирована и в отличной форме. Казалось, что и не было длительного перерыва. Она пробежала 593 мили, и показала очень хороший результат. В этом году тоже все шло к тому, чтобы она сможет его улучшить. Но в то же время единственное, чего она действительно хотела, – сделать всё от нее зависящее, полностью отдав себя пробегу.

Вчера она завершила восьмой день на трассе с 502 милями. За оставшиеся 48 часов она легко могла превзойти свой результат прошлого года. Но потом всё пошло не так… ну или не совсем так, как бы хотелось.

«Когда я вернулась прошлой ночью домой, у меня был такой сильный жар, какой только бывает. Почти 40. Я подумала: «Ну вот, на этом всё. Придется сняться с забега. Я сделала все, что могла». Но утром был такой хороший сон, такой спокойный. Без этого шума самолётов, как вот сейчас».

Во время утренней медитации она услышала внутренний голос, который сказал: «Есть ещё один день. Чтотыздесьделаешь? Иди».

«Я была так счастлива вернуться. Я просто хочу остаться на забеге. Это самое главное. Мы все выкладываемся здесь по полной».

Она говорит, что мы никогда не можем знать заранее, когда и какие получим опыты. «Никогда не знаешь, что случится». Для неё заболеть – то, чего она совсем не ожидала. За последние 10 лет она по-настоящему не болела ни одного дня.

И теперь у неё, как у всех других бегунов, осталось ровно 24 часа. Этого более чем достаточно, чтобы пробежать ещё много миль и получить опыты, которые могут изменить мир внутренний.

Сегодня в полдень для каждого бегуна настало время осознать, что они чувствуют, и подумать над тем, что ещё осталось здесь совершить. Хелен стояла у стартовой линии в ожидании своего мужа Эоина. В этот момент появился Нирбаша.

Нирбаша смотрит на табло и удивляется. У него 644 мили за 9 дней, и он уже превзошёл результат прошлого года — 1000 км. Похоже, в этот раз можно запросто преодолеть 700 миль. Или его манит другая цифра?

Впереди ещё долгий-долгий путь.

У Эоина потрясающие 458 миль за 5 дней. Остались ли у него силы?

Кто говорит тебе, сколько ещё нужно отдать

Если кто-то из бегунов стоит сейчас перед более трудным выбором, я не знаю, кто это. У Канипники 650 миль за 9 дней. Ей осталось 74 мили до своего личного рекорда 724.

У Илваки 596 миль, у неё стабильный темп – 64 мили в день.

Ашприханал вчера пробежал 80 миль, и теперь у него 737. Прошлой ночью он бегал допоздна, и потом для него не осталось горячей воды в душе.

Похоже, что в этот последний день на трассе он способен абсолютно на всё.

Дипали завершила пятый день с результатом 396 миль.

На этом забеге она невероятно сконцентрирована и дисциплинирована. Само её присутствие означает, что Голья, который сейчас на втором месте среди мужчин, не может расслабляться.

Солнце пока яркое, но ночью ожидается дождь.

«Всё изменилось», — рассказывает мне Джон Гислер. «Через полдня после начала я стал еле тащиться. С тех пор ничего не менялось. Сегодня перед полуднем вдруг всё прошло, и я снова смог бежать».

Вскоре после начала первого дня Джон, казалось, больше не мог бежать. Он рассказывает, как вдруг «приложил небольшое усилие, и вдруг я почувствовал, что снова могу бежать. И вот теперь я бегу. Я могу бежать вдвое быстрее и почти не тратя лишней энергии. Так гораздо эффективнее. Это здорово, но я б больше порадовался, случись это раньше».

За 5 дней у него 351 миля и он на третьем месте. Немного разочарован, что если бы мог всё время бежать, «я был бы частью игры».

«Теперь нет смысла бороться за 500 миль. Если бы раньше, я бы взял это за цель».

На просьбу рассказать об Эоине Кейте: «Отличный бегун и мой хороший друг. Он очень сильный. Меня поражает, как здорово он бежит. Он не сдается, у него всё будет отлично. Сейчас он чувствует себя лучше, чем раньше».

Джон участвовал в этом забеге в Квинсе множество раз. Он точно не может вспомнить, сколько раз бежал здесь. «Несколько забегов я пропустил».

.Ему нравится общая атмосфера трассы. Хотя его наименее любимое место – шумная часть трассы вдоль шоссе Гранд-Сентрал. «Этот парк, где все хорошо проводят время как одна счастливая большая семья».

Сарвагата более чем близок к цели 70 миль в день. За 9 дней он пробежал 1000 км.

У Джорджа 319 миль

По-прежнему прекрасное место.

Ло Веи Минг бежит очень хорошо. Сегодня у него есть шанс подняться на 4 место. За девятый день он пробежал 73 мили и на данный момент у него 578 миль.

Голья в медпункте получает помощь от Юрия, который приходит помогать почти каждую ночь.

Пратишрути тоже нужна помощь.

Ни один день, ни одна миля не даются легко.

У Пати 560 миль.

У Ирины 257 миль

У Александра 470 миль, а у Патанги 366.

Маленькие чудеса надо рассматривать с близкого расстояния.

Хуберт рассказывает мне об удивительных вещах, которых никогда не происходило раньше: «Я удивляюсь тому, какие проблемы возникают на забеге. И если у тебя есть проблемы, надо найти решение». Это приходит и уходит.

Он знал до старта 10 дней, что будут сюрпризы. У него 465 миль за 9 дней, до финиша остаётся 24 часа. «Забег полностью изменился для меня. Я приехал, чтобы стартовать как бегун. Я собирался бежать 10 дней без перерыва». У него не было чётко сформулированной цели в милях, но он всё же ожидал, что сможет всё время бежать.

Его высшей целью было пробегать по 3 марафона в день. «Теоретически за 10 дней я мог бы это сделать».

«Через 3 дня у меня начались проблемы с ногами». Они были такими серьёзными, что бежать было невозможно. «Я стал одним из ходоков».

«Послание этого забега – преодолевать все возникающие препятствия. Преодолевать ум. Преодолевать неприятности и находить решение в своей ситуации. Моя ситуация полностью изменилась, с бега я перешёл на ходьбу».

«У меня в голове была стена, которую нужно было сломать». Он рассказывает, что в тот момент, когда он не мог больше бежать, ему предстояло принять очень важное решение — сойти или найти выход. Ответ был в том, чтобы просто начать ходить и радостно принять свою судьбу, говорит он.

«Моя новая цель – в среднем два марафона в день. Это значит 520 миль в день. Это будет отличным результатом для ходьбы».

Большинство просто рады тому, что могут бежать.

Илвака точно может.

Некоторые отвлекаются на другое.

Карин и Гино по-прежнему идут хорошо… 364 и 481 миля.

Другой размер, другое направление. У Дона Винкли 264 мили.

У Луи 225 миль.

 

Кумар выглядит так после 501 мили.

План покрупнее

Приблизившись к штруделю Марии

У Ушики 530 миль.

И вот одна из причин, почему так

У Упакараки 520 миль.

Зрители

Всегда радостная Нирибили.

Ранжит и Унмеш играют на трассе

Нирбаша проверяет, в каком состоянии стопы.

Миша даёт отдых своим.

С благодарностью за малое.

С благодарностью за короткий перерыв, стул и самого лучшего помощника.

И за правильно наложенный пластырь

Андрей.

Буджаргал из Монголии, которого не волнует холод.

Слава панамкам и солнцезащитным очкам

«Это чудесно» — говорит Адриан.

«Бег для меня — моя страсть. Когда что-то любишь, со многим можно смириться».

«Я принимаю прозаическую сторону бега и его монотонность. Я люблю его».

«Чувство общности – вот что я нашёл здесь». Не только с другими бегунами, но и со всеми, кто приходит помочь и поддержать.

Он был здесь с самого начала, ещё когда строили лагерь. «Каждый привносит что-то своё».

«Это то, ради чего я тренировался, то, ради чего я стольким пожертвовал. Это моя цель. Это моя награда».

Более 36 часов у Адриана был свищ на правом бедре. «Я показался массажистам. Мне наложили согревающий пластырь, но ничего не помогало. Я подумал, что должен быть какой-то другой способ справиться с этим».

Он рассказал, что на одном из участков трассы «я услышал внутри голос, которого никогда не слышал раньше. Я никогда не получал такого совета. Он повелел мне запрыгнуть на бордюр под углом 45 градусов. Заметьте, что бордюр был справа от меня, а свищ на бедре – слева». Это определённо был странный маневр, но он просто сделал то, что сказал голос.

Сначала он сомневался, а потом снова услышал: «просто сделай это». В голосе было столько энтузиазма, что он решил, что так и надо. «Вскоре, когда я спрыгнул с бордюра, я почувствовал в ногах новые силы. До конца круга я бежал. Такого со мной никогда не случалось раньше».

 

Мой ум говорит,

Что финишная черта – вот что мне нужно.

Моё сердце говорит,

Что забег-прогресс — вот что мне нужно.

 

ШриЧинмой, Friendship-Birds Fly, Agni Press, 1992