Оригинал по ссылке: http://perfectionjourney.org/2014/04/27/6-10-day-race-day-9/#more-35523

«У меня были несколько хороших дней, но я чувствовал, что мне нужно пробежать как можно больше миль. И тогда все мое вдохновение пропало. Потом Дипали дала хороший совет — просто расслабиться! Будь здесь и сейчас, будь благодарен — и это сразу скажется на количестве миль. Нет ничего хуже, чем ментально убивать себя всеми этими мыслями о том, что тебе нужно чего-то достичь».

Нирбаша Мэгги бежит 10 дней во второй раз, и видно, что к этому забегу он подготовился лучше и сейчас показывает превосходные результаты.

Он уже пересек отметку в 1000 километров. В прошлом году это произошло в конце 9 дня, в этом году – гораздо раньше.

«Никогда не знаешь, как будет реагировать тело. Что скрывать, мое тело устало немного больше, чем в прошлый раз. Но я вряд ли бы мог бы бежать с такой скоростью, если бы не помощь, которую я получил от всех бегунов. Может показаться, что они мои соперники, потому что у нас примерно одинаковое количество миль». Он назвал имена тех, кто помогал ему и добавил: «Такое ощущение, что стоишь на плечах гигантов и получаешь от них поддержку и способности». Читать дальше →

Оригинал статьи по ссылке: http://perfectionjourney.org/2014/04/26/6-10-day-race-day8/#more-35401

В течение трёх дней его лицо было лицом человека, постоянно сосредоточенного на выполнении одной-единственной чрезвычайно сложной задачи. Его ничего не отвлекает, ничто не беспокоит, ничто не заставит уступить усталости и боли, которые наверняка подбираются к нему в самой глубине существа.

Он испытывает напряжение и боль, под натиском которых многие из нас сломились бы. Но нечто более могучее, чем эти человеческие мучения, продолжает подталкивать, направлять и манить вперёд этого 45-летнего бегуна из Ирландии – Эоина Кейта. Кто-то может назвать это силой концентрации, которая ярко и отчётливо сияет в глазах, на которые вы смотрите сейчас.

Но есть нечто более проявленное в том, что мы видим в его глазах и в его беге. Потому что на самом деле здесь, на круге в одну милю в нью-йоркском Квинсе, ирландец пытается постичь самую глубину того, кто он есть на самом деле, чтобы совершить то, чего никогда раньше не совершал. Читать дальше →

Ссылка на оригинал статьи: http://perfectionjourney.org/2014/04/24/6-10-day-race-day-6/#more-35180

Всем привет. Меня зовут Ло Вей Минг. Я так счастлив оказаться в Нью-Йорке и принимать участие в этом забеге. Я слышал, что я — единственный бегун из стран Азии. Надеюсь, что благодаря моему участию в будущем на этом забеге будет больше азиатский бегунов. Я также надеюсь получить больше вдохновения благодаря этому забегу.

Хотя я тут всего 4 дня я чувствую, что этот опыт очень ценен, и я надеюсь получать удовлетворение от этого забега на протяжении оставшихся дней. Во время бега я видел бегунов из разных уголков мира, которые демонстрируют свою настойчивость и упорство. Многие бегуны — просто пример для подражания.

На протяжении всего забега я всегда переживаю чувства, которые сложно описать. Мне жаль, что мой английский не так хорош. Этот забег — не просто соревнование или стремление к совершенству. Ты должен быть здесь, чтобы это понять. Будучи бегуном, я горжусь тем, что участвую в забеге, достигаю моих целей и чувствую вдохновение.

Я принимал участие в марафонах в Греции, Венгрии и других странах. Это мои четвертые по счету международные старты и мой первый визит в Соединенных Штатах. Этот парк основали в 1964 году, в год моего рождения. Я чувствую, что это судьба, новая отправная точка в моей жизни. Я благодарен организаторам соревнований за приглашение, за помощь и поддержку, которую я получаю от многих моих друзей. Я бы не смог сделать этого без вашей помощи. Спасибо за интервью.

Вчера я чуть больше пяти минут разговаривал с Ло Вей Минго, потрясающим 50-тилетним бегуном из Тайваня. Он не говорит по-английски, но было понятно, что он хочет сказать нечто очень важное. В какой-то момент в его глазах появились слезы. Сегодня нашу беседу перевела команда из культурного центра экономики и культуры Тайпей в Нью-Йорке.

Сегодня в полдень он завершил 5 дней бега и пробежал 310 миль.

Если существует хороший способ описать истинное значение этого забега, то по словам Ло Вей Минга, это может сделать фотография ниже.

Эти двое бегают 5 дней и лишь 6 миль разделяют их. Вчера вечером они пробежали несколько миль вместе. И вот опять они вместе.

Единственная цель Сарвагаты, как он говорит, — пробегать 70 миль в день и набрать форму к 3100 милям. Нирбаша хочет быть счастливым, спокойным и улучшить свой прошлогодний результат. На доске результатов они выглядят как соперники. Но на трассе происходит нечто иное, что тоньше и глубже. Они ощущают, что значит быть настоящими братьями; то такое по-настоящему помогать другому и ощущать единство. Когда происходит такое, ты не только помогаешь себе, ты даришь свет и любовь миру, который желает выйти из тьмы.

Еще один ветреный день

Если вы хотите увидеть бегуна, который отдает себя полностью, посмотрите на Дипали Каннингем

Ее помощники сказали мне, что Дипали относится к этому забегу с абсолютной целенаправленностью и решимостью. Несмотря на холод, несмотря на ветер, она бегала без остановки до полуночи.

Я не знаю, как долго длился ее перерыв, но он не был очень долгим. Сегодня она бегала до полудня. Когда она пересекает линию, перед тем как отправится на перерыв, она так выражает свою благодарность.

Она очень довольна своими 102 милями, особенно если принять во внимание ветер

Она уступает только Эоин Кейт, Голье Балатскому и Джону Гислеру

Эоин пробежал 123 мили. Во время перерыва Буджаргал сказал ему, насколько он поражен его выступлением. У Бурджаргала 68 миль за 24 часа.

Голья пробежал 108 миль.

Джон Гислер 104.

В 10-тидневном забеге его 4 день был сложным, но Ашприханал вернулся к жизни на 5 день (71 миля). Лучший результат дня. У него 415 миль.

Владимир пробежал 62 мили вчера. Сейчас у него 345 миль. Разве можно быть счастливее, чем он сейчас?

Деревья вдоль трассы

Наконец, я взял интервью у Габриэлы, которая говорит только на испанском. Кальпита помогла с переводом.

О забеге: Мне нравится все в нем.

«Я участвовала более чем в 20 забегах в Южной Америке и в Европе»

«10 дней я бегу впервые». Ей принадлежит рекорд на 6 дней в Южной Америке с результатом 390 миль. Послезавтра она пробежит дистанцию, длиннее которой она еще не бегала.

Она только что вышла из медицинской палатки, где с ней работал доктор Митч Профман. У Габриэлы есть несколько проблем, но состояние духа отличное. Ее цель — пробежать 1000 миль.

Одно из сильнейших впечатлений – организация пробега. «В этом забеге я чувствую много умиротворения и спокойствия»

Нарциссы ночью

Для 43-летнего Джерри Ши это первый многодневный забег. Его команда помощников состоит из мамы и папы

Диана говорит, что она получает вдохновение от пребывания на забеге: «Просто видеть, какую стойкость имеют эти люди, и что они делают с широкими улыбками на лицах. Это влияет на окружающих. Для меня большая привилегия быть здесь»

Джерри думает, что соседи считают его сумасшедшим из-за того, что она приехал сюда из Анкастера, Онтарио (Канада), «но я хотел так давно это сделать , и, наконец, пришло время. И вот я здесь».

«Я надеялся получить духовный опыт, и пока так оно и есть». За 24 часа он пробежал 55 миль. «Не много, но для меня хорошо»

Он считает, что здесь у него будет время подумать. «Мне приходит много хороших идей, и я учусь успокаивать ум и не допускать негативные мысли. Я расцениваю это как хороший духовный опыт. Он говорит, что больше всего на свете ему нравится проводить время дома с семьей и совершать многокилометровые пробежки.

Диана сказала, что когда Джерри попросил ее приехать поддержать его, она не колебалась ни секунды. «У меня четверо детей, и я готова на все, чтобы поддержать их». Она и ее муж занимаются пешим туризмом и тренируются даже здесь. «Лучше этого в мире нет»

«Когда мы приехали сюда в субботу, мы пришли сюда еще до того, как Джерри прилетел. Я не могу передать, как спокойно и благостно тут было. У этого места своя аура. Все так умиротворенно и со своей медленной скоростью. Что-то здесь особенное с тобой происходит»

Впереди у Джерри еще 5 дней бега. «Мне будет грустно, когда придется уезжать домой».

Картик, 10 раз переплывший Ла-манш, отлично держится. 57 миль за 24 часа

Наверное, небольно получать мануальное лечение у доктора Мича Профмана

«Я тут с 11, и я уже успел поработать с 30 бегунами». Митч приходит помогать на трассу много лет. Он говорит, что по сравнению с бегунами на 6 дней, среди которых и Картик, проведший на трассе пока лишь 24 часа, бегуны на 10 дней более уставшие. «Мышцы у них сильнее напряжены».

Что касается тех, кто бежит дольше, то «они сейчас более расслаблены. Я говорю своим пациентам, что первая миля бега — для тела. Вторая, третья и четвертые мили — для ума. Вот тогда чувствуешь себя хорошо».

«Люди, которые бегают 10 дней, за первые 3 или 4 дня в буквальном смысле сталкиваются со множеством трудностей. Потом они это преодолевают. Вот почему они называют это самопреодоление. Бегуны действительно достигают духовных высот бега».

«Потом происходит кое-что еще – и ты выходишь за пределы возможностей своего тела. Бегуны действительно настраиваются на высшее понимание, на высший зов. Они становятся более умиротворенными, не жалуются на дискомфорт. Работать с ними — удивительный опыт».

«Эти сверх-люди вызывают во мне какой-то священный трепет. Когда я ухожу отсюда, я в буквальном смысле слова парю высоко над землей и чувствую себя счастливым много дней. Но когда я рассказываю об этом другим, меня мало кто понимает. Никто не может понять, что значит пробегать 60-70 миль 10 или 6 дней подряд. Это уникальный опыт. Я очень люблю и ценю его. Мне нравится помогать этим удивительным спортсменам и бегунам. От этого просто дух захватывает».

В медицинской палатке повышенная активность.

Хуберт решил сделать передышку

Он пробежал 315 миль за 5 дней

На трассе есть место для каждого, кто хочет идти своим путем

У Гирбху 223 мили

Джордж Биондич – 77 миль за первый день

Много жизни

Дон Винкли и Льюис Риос старые друзья, которым есть, что рассказать друг другу в следующие пять дней

Они немного помладше, но вдвоем держат свой путь вдоль трассы

Джино счастливее, чем он выглядит. 268 миль

Счастливая Карин демонстрирует фото из дома. 186 миль

Нирибили наслаждается моментом рядом с помощником.

Нарциссы днем

Сложно понять, что написано на этом лице

Ушел в себя

Место, которое никогда не спит

Этому моменту предшествовало много тренировок, длинных и трудных

Место, где малое и великое проявляет себя

Отдавая себя

Дорога всегда будет меняться, но цель останется неизменной

Еще не время отдыхать

Некоторые лица так открыты

Твой путь для тебя обозначен… нет причин сбиваться с пути.

Светится от внутреннего пламени

Команда Дипали состоит из двух человек — Прапти и Хридаьини, они сменяют друг друга каждые 6 часов. Она только что закончила 24 часа бега с результатом 102 мили.

Хридаьини говорит: «Она в хорошей форме. Мне кажется, она полностью восстановилась после недавней простуды. Правда, ветер все время ей мешает».

Прапти говорит: «С прошлого года этот пробег не отпускает меня». Она помогала тогда другой бегунье. «Я всегда держалась подальше от многодневных забегов. Я просто не понимала их. Но моя прошлогодняя работа здесь была одним из самых потрясающих событий жизни. Я решила, что помогать Дипали будет честью для меня».

Хридаяини: «В прошлом году я помогала Дипали впервые. Я и раньше помогала бегунам, работала счетчиком». Она говорит, что за первые сутки в прошлом году Дипали пробежала ровно столько же – 102 мили. «Я думаю, это хороший старт»

Прапти: «Действительно хороший старт, учитывая, что она еще 6 дней назад была больна. И только в день старта она почувствовала, что простуда прошла. Она кашляла вчера и немного сегодня. Но чувствуется, что энергия возвращается».

По поводу следующих пяти дней Хридаьини думает, что «они пройдут потрясающе. Мы вообще не волнуемся. Я думаю, что Дипали пробежит этот забег прекрасно». В прошлом году на трассе все шло отлично, но потом она упала, что сказалось на скорости. Это был 3 или 4 день. Ей было действительно сложно. Думаю, в этом году все пройдет намного легче».

Внешний бег

Начинается на трассе

И заканчивается на трассе.

Внутренний бег начинается

В сердце-Безмолвии,

И продолжается

По дороге-Вечности.

Оригинал статьи: http://perfectionjourney.org/2014/04/23/6-10-day-race-day5/#more-35053

В прохладный ветреный день к участникам 10-дневного забега Самопреодоления присоединились бегуны на 6 дней. Согласно биографическим данным, на трассе в настоящий момент 80 бегунов из более чем 20 стран.

Кем бы вы ни были, обязательно наступит момент, когда вашим языковым познаниям будет брошен вызов. Но всё же здесь все признают, что есть только один язык, который действительно важен – это то, как каждый бегун общается со своими ногами. Сколько ты преодолеешь – вот единственное, что на самом деле заботит каждого. Все понимают, что каждый бегун выкладывается по полной. Это так легко принять, но необыкновенно трудно достичь.

Нам всем знакомы мгновения совершенства. Бесценные минуты, когда то, на что мы способны, и то, что мы совершаем, находится в полном соответствии.

Но за последние 4 дня бегуны старались изо всех сил преодолеть каждый шаг, каждую милю, на которую способны. Преодолевать себя в том, к чему они готовились, как могли, но тем не менее часто возникает страшное несоответствие между миром возможности и реальности. И только в соревновании можно осознать огромную пропасть между этими двумя мирами.

И если в этом опыте есть утешение, оно в том, что для многих бегунов здесь количество миль и внешние достижения второстепенны в сравнении с более неуловимой целью, которую не измерить и не выверить по мировым стандартам совершенства.

Это просто личное самопреодоление. Это  дорога, что лежит перед каждым из нас. Это забег, который начался очень давно, а финишная черта которого никогда не перестаёт звать каждого, и всегда умоляет выходить за пределы того, что нас сдерживает.

Нет такой программы соревнований или биографии, которая бы полностью описывала почти бесконечный список беговых достижений 55-летней Дипали Каннингем. В этом году она снова здесь с непрерывной серией из 16 побед в 6-дневном забеге Самопреодоления среди женщин.

Возможно, нет бегуна, который посвящал бы этому забегу все усилия и тренировки так, как Дипали. Её можно встретить в районе Квинс на долгих тренировочных забегах почти в любое время дня и ночи. Она потрясающе тренирована, у неё удивительные способности к таким забегам.

В прошлом году перед забегом Дипали была радостно взволнована теми новшествами, которые собиралась испробовать на забеге. Похоже, что в этом году она тоже придумала кое-что новое. Я встретил её на парковке перед фургоном, который будет её домом на следующие 6 дней.

«Это лагерь с обогревом 2014». Видно, что он забит одеждой, съестными припасами и всем необходимым. Я предполагаю, что при всех больших преимуществах этой идеи может возникнуть искушение просто уехать на нём однажды ночью. Она смеётся и говорит, что у неё не будет ключей, чтобы совершить этот манёвр. «Да, есть такая опасность. И в одну из трудных ночей может захотеться просто пересесть на переднее сидение и уехать домой». Она говорит, что увидела, как другой бегун год назад использовал машину в качестве палатки, и несколько месяцев назад она решила, что это хорошая идея для неё на следующий забег.

Она испытала его прошлой ночью. «Тепло, тихо, никакого ветра. Супер. Я всё обдумала за последние 2 месяца, хотя было страшновато решиться после 23 лет жизни в палатке». Нет ничего странного в том, что не только её домик на колёсах припарковался у трассы. Есть ещё как минимум 2 других, в том числе машина Дона Винкли из Техаса.

В команде её помощников в этом году новый человек – Прапти из Оттавы. Дипали рассказала, что обычно бегун ищет себе помощников, а Прапти, наоборот, подошла сама и предложила помощь. «Она действительно хотела этого. Я так благодарна, что она решила стать частью моей команды».

Она сказала, что простудилась на прошлой неделе, но сейчас ей гораздо лучше. «Всегда есть цель, она всегда в том, чтобы сделать на шаг больше. Я всегда верила в философию Самопреодоления Шри Чинмоя. Возраст – в уме. Это забег номер 17. Я счастлива, так что – вперёд.

У забега много ликов, и если не быть на нём постоянно, не увидишь их все.

Прошлой ночью было особенно красиво, воздух был тёплым и спокойным.

Никогда не знаешь, кого увидишь, когда время перевалит за полночь.

Хуберт был здесь допоздна. За 4 дня он преодолел 262 мили.

Гино и Карин на трассе поздно ночью. У них за 4 дня будет соответственно 230 и 186 миль.

Мишель всегда допоздна на трассе с Чантелле.

Ло Веи Минг – удивительно одарённый 50-летний бегун из Тайваня

Уже несколько дней я хотел взять у него интервью, но не смог найти никого, кто помог бы перевести. Но, несмотря на это явное препятствие, не зная более трёх слов на его родном языке Мандарин, я всё-таки взял у него интервью. Он говорил около 5 минут. Похоже, что он с радостью делился своими опытами, но я не имею ни малейшего понятия, о чём он говорил.

Если бы кто-нибудь смог перевести следующую запись, я был бы очень благодарен. Кажется, у него довольно много поклонников в Тайване, которые следят за его забегом.

Бегуны на 6 дней делают последние приготовления.

Так много знакомых лиц … Джон Гислер.

Забег был бы невозможен без Луи Рио, у которого в пятницу день рождения.

Это Елена с командой из Москвы.

Эон Кейт и его жена Хелен здесь впервые. Он — первоклассный бегун, обладатель ирландского национального рекорда в 24-часовом беге (244,6 км). Самый длительный забег этого 45-летнего спортсмена до этого времени – 72-часовый забег «Сквозь года» в Аризоне, на котором он преодолел ошеломляющие 300 миль.

«Я довольно давно хотел поучаствовать в 6-дневном забеге. Самым длительным для меня был 3-дневный забег, и то только один раз. Он прошёл для меня очень хорошо. Я всегда подозревал, что чем дольше это продолжается, тем больше удовольствия я получу. Но единственный спосб это выяснить – прийти и поучаствовать в более длительном забеге. Этот 6-дневный забег – мой первый шаг в настоящие многодневные забеги».

“«Раз он всерьёз увлёкся этой сумасшедшей идеей, мне пришлось приехать и помогать ему», — говорит его жена Хелен. – «Мне пришлось приехать и помогать ему и пытаться понять, что здесь происходит. Я пока не понимаю этого до конца. Надеюсь, что к шестому дню мне станет яснее, зачем они бегут».

Она говорит, что Луи, который сидит рядом на стуле, помогает ей понять. На вопрос, сколько раз он уже участвовал в забеге, он ответил: «Не знаю».

Эоин рассказывает, почему он любит такие забеги. – «Это снимает оболочку. Видишь, что ты можешь на самом деле. Когда я впервые бежал 24 часа, это казалось так долго. Это было примерно 10 лет назад». – Он упомянул, что так случилось, что это был ежегодный 24-часовый забег, организованный Марафонской Командой Шри Чинмоя в Лондоне. – «Это было здорово. У них потрясающие организаторы. Они такие приятные люди, мне очень понравилось».

«Что я больше всего люблю на забегах Шри Чинмоя — это поддержка, и атмосфера обычно просто фантастическая. Все тебя поддерживают, все так приветливы. Это здорово».

Что касается погоды, он надеется, что будет сухо и жарко. Он не в восторге от холодной влажной погоды в Ирландии. «Я хотел бы вернуться домой загоревшим. Но я ко всему готов. В Ирландии мы привыкли справляться с любой погодой. Если вам не нравится погода, подождите 5 минут, и всё будет по-другому».

Я спрашиваю Елену, рассказал ли ей что-нибудь Луи. – «В основном он говорит, какие ужасные ночи. Какие холодные. Я чувствую себя виноватой, потому что сказала, что остановилась в отеле. И теперь он проникся этой идеей. Кажется, он любит страдать».

Когда я спросил, правда ли это, Луи ответил «НЕТ».

Бегунам на 10 дней не выпадает роскошь отдыхать. Ашприханал оторвался от других бегунов на 50 миль. Его результат за 4 дня – 344 мили.

Прошлой ночью он ненадолго зашёл в медпункт, где Юрий оказал ему помощь.

Нирбаша на втором месте , 291 миля.

Владимир на третьем месте, 284. Сегодня утром он отдыхал в медпункте. Сарвагата на 4 месте, 281 миля. Соревнование между этой троицей обещает быть очень напряжённым.

Сегодня не очень холодно, но ветер сильный.

У Каниники 302 мили за 4 дня.

Илвака на втором месте, 280 миль.

Солнце сначала светило ярко, а потом спряталось.

Для бегунов на 10 дней новые люди принесут на трассу новую энергию.

У Гирибху 223 мили.

У Адриана 204 мили.

На кухне по-прежнему много работы.

24 часа в сутки есть горячая еда.

Ночные счётчики выглядят примерно так.

Сегодня у дочери Карин день рождения. Подарок, которого она хочет – чтобы мама смогла принять хороший душ и поскорей вернулась домой.

Перед стартом 6 дней

Сахишну объявляет участников.

Дипали более чем готова.

Как бы это выглядело, если бы вы были вместе с бегунами на старте.

Первые шаги.

Дипали на трассе.

Буджаргал, способный 32-летний бегун из Монголии, стартует довольно быстро.

Ему помогает Байюбакхью, который рассказал мне более подробно об этом удивительном спортсмене.

«Я живу в Нью-Йорке и работаю в Фонде монгольского наследия». Он будет помощником Буджаргала на этом забеге.

Он рассказывает, что он 4-кратный победитель 24-часового марафона, который каждый год в Монголии организовывает Марафонская команда Шри Чинмоя. Егонациональныйрекорд – 120 мильза 24 часа.

Он будет первым участником 6-дневного забега из Монголии. Самым длительным до этого для него был 24-часовый забег. Он почувствовал, что сейчас для него пришло время испытать себя в более длительном забеге. «Я уверен, что он хорошо подготовлен к этому».

Это потрясающе. Все эти люди, кто участвует». Он полон энтузиазма и чувствует всеобщее воодушевление на трассе. «Я хотел бы, чтобы больше людей смогли видеть это и принимать участие».

Стартует Елена из Москвы.

За Голией будет интересно наблюдать.

Голья очень опытен.

Его лучшее время – 481 миля в 2012 году.

Джону Гислеру нравится бежать с новым другом Эоином, которому, похоже, тоже нравится бежать с Джоном.

Девашу

Герри Шиа из Анкастера, Онтарио, Канада, помогает его мама Диана.

Анна

Буджаргал бежит быстро и сосредоточен только на этом.

Ветеран Дон Винкли.

Теперь у счётчиков много работы.

Джордж Биондич из Ауроры, Онтарио, Канада.

Ещё одна возможная причина для отсутствия уток. Не объясняет, однако, почему здесь всё-таки встречаются маленькие мальчики.

Не убежать

Великая Пратишрути.

На трассе есть разные места.

Приявадин.

Некогда присесть.

Роджеру ветер нипочем.

Римасу хорошо на трассе.

Вера.

Луи полон сил. Скоро ему исполнится 66.

Два мира, таких близких и в то же время таких далёких.

Вам не нужно знать,

Насколько далёким будет путь.

Просто помните:

Цель вас ожидает.

Шри Чинмой, 77 000 деревьев служения, ч. 29, Агни пресс, 2002.

Ссылка на оригинал статьи

Никто не осмелился бы сказать, что наблюдать за многодневным забегом – самое увлекательное занятие, особенно в Нью-Йорке в солнечный весенний день. Круг забега Самопреодоления длиной в милю огибает дальний угол парка Флашинг-Медоу.

53 бегуна растянулись по всему кругу, и это действо для зрителей иногда, пожалуй, может показаться неспешным… Большинство гуляющих по парку в такие дни скорее всего и не заметят, что здесь проходит забег, и предпочтут предаться чтению.

Но главные наблюдатели здесь, конечно же, сами бегуны. Но чем дальше, тем тоньше они станут чувствовать, что происходит с каждым в этой маленькой группе. Получать вдохновение от тех, кто бежит хорошо, и в то же время ощущать отголосок той боли, через которую другим иногда приходится проходить.

Вскоре после полудня я случайно заметил, как Ашприханал Аалто пересекает финишную черту. Мне бросилась в глаза особая вспышка радости на его лице, когда он посмотрел на табло. Те, кто хоть что-нибудь знают об этом талантливом спортсмене мирового уровня, возможно, удивились бы, зачем он вообще смотрел. Ему же бежать ещё 8 дней.

Для человека, 12 раз преодолевшего пробег Самопреодоления на 3100 миль, что может быть такого на этом табло, чего он не видел раньше уже множество раз?

Завораживающей для Ашприханала была цифра 200 напротив его имени — количество миль, которые он смог преодолеть чуть больше, чем за 48 часов. Этого 43-летний бегун на длинные дистанции из Финляндии никогда не достигал раньше за все годы участия в соревнованиях.

Поэтому он поглядывает на табло и слегка улыбается. Мы не должны удивляться – это проявление его абсолютного удовлетворения и превосхождения себя. И неудивительно, что другие бегуны, пробегая мимо, будут тоже какое-то время радоваться, видя круглое число напротив имени человека на первом месте.

Но потом их взгляд будет неизменно искать их собственные имена, чтобы получить немного вдохновения от того, чего они сами достигли за эти 2 долгих дня, и насладиться мгновением отдыха, прежде чем отправиться в кажущиеся нескончаемыми следующие 8 дней бега. В конечном счёте, здесь у каждого бегун свое собственное соревнование, и каждый  из них –  сам себе зритель на забеге жизни.

Вот так выглядит табло через 48 часов после старта

На забеге был ещё один почти идеальный день.

«Я планировал пробегать по 3 марафона в день, и именно так всё и происходит». – Хуберт идёт чётко по графику, и очевидно, что вся его подготовка и тренировка к забегу полностью оправдали себя. Когда я встретил его сегодня, он только вышел из душа и собирался идти на массаж.

Я обнаружил, что второй день был гораздо труднее первого. Наверное, все следующие дни будут становиться всё труднее и труднее. Поэтому, может, стоит изменить план – скажем, 100 км в день». – Я спрашиваю, проблематично ли ему изменить свою цель. – «Нет, это всего лишь опыт. Здесь нельзя серьёзно настраиваться на результат».

Ещё кое-что удивило Хуберта, когда он оказался здесь. Ему раньше просто не приходило в голову, что можно бежать 10 дней, не подготовившись как следует. «Теперь я вижу – многие просто ходят. Это совсем другое, и они показывают неплохой результат, просто используя разум и силу воли». Он также замечает, что те, кто не тренирован, очень страдают.

«Но здесь есть около 10 по-настоящему хороших бегунов»

«Некоторые могут бегать ультра просто силой сердца, складом своего ума, а другим надо много тренироваться. Я из тех, кому нужны хорошие тренировки, чтобы пробежать это».

Каниника лидирует среди женщин, у неё 163 мили за 48 часов.

Ненамного отстаёт Габриэлла из Аргентины – 158 миль.

На третьем месте Илвака – 156 миль.

Но у каждого участника свой взгляд на забег и свои цели. Сандро сияет от радости, когда я обращаюсь к нему, сидящему на стуле. «Я только что преодолел отметку в 100 миль. Это был потрясающий опыт, от первой до сотой мили. Сплошное счастье».

Он был здесь в прошлом году, но тогда получил несколько другой опыт. «В смысле бега было тяжелее. Но я получил много радости. Поэтому я снова здесь».

Я упоминаю все его трудности, которые довелось преодолевать и в этом, и в прошлом году, и спрашиваю, как что-то настолько трудное может приносить радость. «Я тоже не понимаю. Просто живу одним часом. Вот и всё. Если в течение часа есть радость, она помогает бежать следующий час. И так целый день».

Рядом – Даулот. «На трассе так красиво. Это всё так здорово – чёрные птицы, ветер, озеро, и другие бегуны. Всегда есть что-то интересное. Отличная, просто идеальная трасса».

Он бежал 6 дней в прошлом году, и  я прошу его сравнить эти 2 забега. «Я живу этой минутой. Я не оборачиваюсь назад. Я не думаю об этом – если думать, это — всё равно что тащить тяжёлый рюкзак».

Я предположил, что жить этой минутой – цель большинства людей, и спросил, почему невозможно делать так всегда.

«Здесь это проще, потому что мы все концентрируемся на этом. И тогда мы справляемся. В обычной жизни всё по-другому. А здесь мы просто делаем это, и я так благодарен». – говорит Сандро.

На вопрос о предстоящих 8 днях оба отвечают, что сейчас этот разговор не имеет смысла.

«С нетерпением ждёшь финишной черты. Это то, что побуждает меня двигаться дальше. Пересечь ещё раз эту черту, увидеть знамя, услышать, как назовут мой номер. Это помогает бежать вперёд».

Адриан преодолел 100 миль за 48 часов.

Алеш – 126 миль.

У счётчиков на этот раз очень хороший помощник.

Девашишу называет имена бегунов.

А его брат Сахадева помогает с табло.

Супарна из Мюниха впервые бежит 10 дней.

«Всё идёт очень хорошо. Это мой первый 10-дневный забег, раньше я 3 раза бежала 6 дней». Я спрашиваю, ощущает ли она разницу между двумя этими забегами. «Не знаю, это же только третий день».

Я спросил, почему она решила участвовать в 6-дневном забеге в первый раз. «Я всегда любила бегать, я прочитала всё, что нашла о 3100, начиная с 2005 года. Тогда я начала участвовать в забегах на 100 км».

Она говорит, что чувство общности с другими бегунами даёт столько радости. «У бегунов такой сильный дух».

«Сейчас погода хорошая, и поэтому легко, правда, холодно ночью».

У Супарны – 112 миль за 48 часов. «В прошлом году я стартовала очень быстро, и к третьему дню началось воспаление надкостницы. В этом году я решила бежать медленнее в первые дни, чтобы обошлось без травм».

«Самое вдохновляющее, что произошло со мной в прошлом году, случилось тогда, когда я очень страдала от боли». Тогда она услышала внутри себя голос, который сказал: «Ты – хороший ребёнок». «Это было так здорово».

В лагере передача смены.

У Шамиты 143 мили за 48 часов.

У Андрея – 122 мили.

У Параманью – 129.

На кухне всегда много работы.

Мария пообещала, что позже будет штрудель.

У Мариуса – 115 миль за 48 часов. Он сейчас по официальным данным пробежал больше по расстоянию и времени, чем когда-либо в предыдущих забегах. «По окончании 10 дней у меня будет праздник, потому что моя цель – 500 миль. Он пока доволен своей скоростью, потому что если сможет так продолжать, он достигнет своей цели. «Для меня это хорошо».

«Днём мне не нравится погода, так жарко. Обычно я выхожу около 10 вечера и бегу до 6 утра. (Смеётся). Здесь никого нет. Все появляются, когда я почти заканчиваю. Ночью  очень свежо».

«Первые 24 часа мне было трудно» (он пробежал 67 миль). На второй день – 48.

Мимо на пробегает его друг Мишель из Квебека, и я спрашиваю его, почему он тоже не бегает всю ночь. Он шутит, что он здесь, просто Мариус не видит его, потому что он на другом конце круга.

Для поклонников Гино и Карин:  их мили за 48 часов соответственно 140 и 119.

Действительно прекрасный день.

В парке два посетителя.

Кумар бежит очень хорошо – 156 миль.

Цветут одуванчики.

«Всё на самом деле не так плохо, как кажется». – Я только что нашёл Нирбашу в медицинской палатке. За 48 часов он пробежал 152 мили.

«В целом, это похоже на начинающееся воспаление надкостницы. Я ещё могу бежать. Стараюсь остановить это в самом начале. Это у меня с сегодняшнего утра. Поэтому я обратился за помощью, и сегодня бегу медленнее. Стараюсь оставаться счастливым. Концентрируюсь на позитиве. А там посмотрим».

«Наверное, я вначале пробежал слишком много. 83 или 84 мили. Если реально, я рассчитывал на 75 миль. Но я совершенно не мог уснуть. Отдохнул где-то три с половиной часа. И потом, больше и делать-то нечего, кроме как быть на трассе. Наверно, надо было начать поскромнее. Но что поделаешь».

Питер и команда.

Одно из любимых мест бегунов.

У Сергея 113 миль.

Телефонный разговор в солнечный день.

У Пати 145 миль.

В медпункте всегда хватает работы.

У Гудрун – 109 миль.

«Я во второй раз участвую в 10-дневном забеге здесь, в Нью-Йорке». Гирибху из Берлина только что завершила 124 мили и, похоже, бежит очень хорошо.

Я спросил, что она помнит о прошлом забеге. «Так смешно. Я забыла про боль во время забега, а теперь чувствую её снова. Но ещё я чувствую, что никогда отсюда не уезжала, что всё продолжаю бежать. Это хорошее переживание, потому что так можно ощутить то вечное путешествие, о котором говорит Шри Чинмой. Ты никогда не прекращаешь идти и бежать по дороге Вечности. Это новое чувство. Его трудно описать».

«Но это на самом деле внутренний забег, не внешний забег». Она рассказывает, что, конечно, нужно концентрироваться на множестве внешних вещей, но в то же время «Столько всего происходит внутренне. Невозможно описать».

«Думаю, что после забега, спустя недели и месяцы, я многое вспоминала. Я видела, что всё вокруг изменилось. Я столько раз мысленно возвращалась к тому забег».

В прошлом году был её первый ультразабег, и она сразу же выбрала 10-дневный, потому что осознала, что он совпадает с  её 10-летием как ученицы Шри Чинмоя. «Это пришло изнутри. Я никогда не думала участвовать в 6-дневном забеге, только в 10-дневном».

В этом году 50-летие со дня приезда Шри Чинмоя в Америку. «Это ещё одна причина, почему я приехала снова».

Я всегда иду за пределы, иду за пределы.

Как?

Просто соревнуясь только с самим собой.

Шри Чинмой, Семьдесят Семь Тысяч Деревьев Служения, ч. 15, Агни Пресс, 1999.